Der Hafentag mit Sightseeing in Dublin hat uns gut getan. Nun wartet erneut die Irische See auf uns. Am Morgen legen wir von der Dun Laoghaire Marina ab und stechen in See.
Wind vom Land
Wir segeln im Schutze der Dublin Bay bei frischem Starkwind aus W zunächst gen NE und runden Ben of Howth im brillanten Morgenlicht. Wir segeln unter Genua III und zweifach gerefftem Großsegel mit dem auflaufenden Flutstrom parallel zu Irlands Ostküste gen Norden. Durch die Landabdeckung bleibt der Seegang trotz Starkwind moderat. Bei zunehmenden Böen binden wir jedoch das dritte Reff ins Großsegel.
Wind von vorn
Wir genießen die exzellenten Segeleigenschaften unserer Swan und segeln dem Carlingford Lough entgegen. Der Wind kanalisiert durch den Fjord und weht uns auf die Nase. Noch bevor mir das nordwestlich verlaufende Fahrwasser erreichen, bergen wir die Segel. Die Ansteuerung von Carlingford nehmen wir unter Motor vor und machen nach 51 sm in der Marina fest.
Singing-Pub
Wir genießen den gemeinsamen Anleger im Cockpit und den individuellen Gang an Land. In der Ortschaft Carlingford lebt die typisch irische Musik-Szenerie - der Besuch in einem der Singing-Pub ist obligatorisch.
